Kritika

Misterija nestanka
PREVEDENA KNJIŽEVNOST: DEBITANTSKI ROMAN KETRIN O’FLIN
“Šta je nestalo“ knjiga britanske književnice Ketrin O’Flin o urbanom nezadovoljstvu, napisana je sa humorom i dubokom osjećajnošću, a istražuje gubitak i usamljenost.
Za ovaj roman autorka je dobila nagrade „Kosta“ i „Voterstoun“ za najbolji debitantski roman u 2007. godini. „Šta je nestalo“ je u prevodu Ivane Ćirković objavio „Beobook“.
Djevojčica Kejt Mini provodi vrijeme u novootvorenom tržnom centru Grin Ouks posmatrajući i prateći „sumnjive“ posjetioce, bilježeći sve događaje iz centra i susjedstva u svoj „strogo povjerljivi“ dnevnik. Kada Kejt misteriozno nestane, sumnja pada na Adriana, njenog najboljeg prijatelja, koji zbog toga zauvijek napušta dom i porodicu. Dvadeset godina kasnije 2004. Adrijanova sestra Liza je zaposlena u prodavnici ploča u Grin Ouksu i dani joj prolaze u slušanju bizarnih zahtjeva kupaca. Njen prijatelj Kurt, noćni čuvar u centru, jedne noći spazi izgubljenu djevojčicu na ekranu monitora za nadzor, Liza sa njim kreće u potragu za mističnom djevojčicom. Kako istraga napreduje, na svjetlost dana počinju da izlaze tajne iz prošlosti, kao i tajanstvena istorija samog tržnog centra.
Dijelom priča o duhovima, dijelom misterija nestanka, „Šta je izgubljeno“ je priča o promjenljivom društvu u periodu od dvije decenije, potrošačkom društvu koje se guši od sopstvene usamljenosti.
V.OGNJENOVIĆ